Il Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” 2026, promosso dall’Istituto Capri nel mondo, si è svolto dall’8 al 14 marzo 2026 a Los Angeles, nel cuore di Hollywood, con l’obiettivo di promuovere e valorizzare a livello internazionale le eccellenze italiane del cinema e dell’audiovisivo, mettendo in relazione la grande tradizione dei Maestri del passato con la creatività e la vitalità delle nuove generazioni di autori, interpreti e professionisti del settore. La manifestazione si è svolta presso il TCL Chinese Theatre, storico luogo simbolo di Hollywood, e ha previsto anche una componente digitale e di streaming, con l'obiettivo di ampliare la platea dei fruitori e favorire la circolazione dei contenuti oltre i confini fisici della manifestazioneParticolare rilievo ha assunto la scelta di celebrare Bernardo Bertolucci nel cinquantesimo anniversario di 1900 (Novecento), affiancando alla proiezione del film il documentario Bernardo Bertolucci: magnifica ossessione di Marco Spagnoli. Il progetto ha inoltre dedicato un omaggio a Gian Maria Volontè, attraverso la proiezione del documentario L'uomo dai mille volti di Francesco Zippel, offrendo al pubblico l'opportunità di riscoprire la figura di uno dei più importanti interpreti della storia del cinema italiano e il suo rapporto con i temi civili, sociali e politici del proprio tempo. Ad arricchire la programmazione, proiezione di opere di maestri della cinematografia italiana contemporanea come “Fuori” di Mario Martone con Valeria Golino, Matilda De Angelis; “La vita va cosi” di Riccardo Milani con Virginia Raffaele, Diego Abatantuono; “Napoli New York” di Gabriele Salvatores con Pierfrancesco Favino; “Cinque secondi” di Paolo Virzì con con Valerio Mastandrea, Galatea Bellugi, Valeria Bruni Tedeschi e Ilaria Spada; “Elisa” di Leonardo di Costanzo con Barbara Ronchi, Valeria Golino. Dulcis in fundo, proiezione speciale delle serie tv Rai “Sandokan” (episodi 1 e 2) di Jan Maria Michelini e Nicola Abbatangelo e di “Guerrieri la regola dell’equilibrio” (episodi 1 e 2) di Gianluca Maria Tavarelli..
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

PROGETTO SPECIALE
Honoring The Italian Masters
08 - 14 marzo
2026
TCL Chinese Theater - Hollywood, Ca



VETRINA ITALIANA A HOLLYWOOD
1. Omaggio a Bernardo Bertolucci
L'edizione 2026 ha reso omaggio al maestro Bernardo Bertolucci, figura centrale del cinema italiano e internazionale, celebrandone il talento, la visione autoriale e la capacità di trasformare la storia e la cultura italiana in un linguaggio cinematografico di respiro universale.
La proiezione speciale di 1900 (Novecento), nel cinquantesimo anniversario dell'opera, ha rappresentato uno dei momenti centrali della manifestazione, accompagnata dalla presentazione del documentario Bernardo Bertolucci: magnifica ossessione di Marco Spagnoli.
La scelta ha consentito di coniugare la valorizzazione della memoria cinematografica con una riflessione sull'eredità di un autore che continua a influenzare registi e cineasti di diverse generazioni.
2.Remembering Gian Maria Volontè
Un secondo importante omaggio è stato dedicato a Gian Maria Volontè, attraverso la proiezione di L'uomo dai mille volti di Francesco Zippel.
Il documentario ha offerto l'occasione per approfondire non soltanto la straordinaria carriera dell'attore, ma anche la dimensione umana, civile e politica di una personalità che ha interpretato il cinema come strumento di conoscenza e confronto con la società.
3. Honoring the Italian Masters – Il cinema italiano contemporaneo
Ad arricchire la programmazione è stata una selezione di opere di importanti autori della cinematografia italiana contemporanea, offrendo al pubblico internazionale una panoramica della ricchezza e della pluralità del cinema italiano di oggi.
Sono stati proposti Fuori di Mario Martone, con Valeria Golino e Matilda De Angelis; La vita va così di Riccardo Milani, con Virginia Raffaele e Diego Abatantuono; Napoli-New York di Gabriele Salvatores, con Pierfrancesco Favino; Cinque secondi di Paolo Virzì, con Valerio Mastandrea, Galatea Bellugi, Valeria Bruni Tedeschi e Ilaria Spada; Elisa di Leonardo Di Costanzo, con Barbara Ronchi e Valeria Golino.


LE ATTIVITA’ PER IL CINEMA E L’AUDIOVISIVO ITALIANI OLTREOCEANO
Nel momento più caldo della stagione dei premi, il Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” ha promosso le nostre Eccellenze al cospetto del pubblico internazionale attraverso una serie di attività:
1. Italian TV Series
A completare il programma sono state le proiezioni speciali di due importanti produzioni seriali Rai: i primi due episodi di Sandokan, diretti da Jan Maria Michelini e Nicola Abbatangelo, e i primi due episodi di Guerrieri – La regola dell'equilibrio, diretti da Gianluca Maria Tavarelli.
2. Programmazione streaming
La manifestazione ha infine previsto una significativa componente di fruizione digitale, con una programmazione in streaming finalizzata ad ampliare la platea del progetto e a favorire la circolazione internazionale di opere indipendenti e documentari dedicati a personalità, luoghi, memorie e patrimoni della cultura italiana.
Tra le opere proposte:
• La casa di Cini Boeri di Maddalena Bregani, dedicato alla figura e alla visione di una delle protagoniste della storia italiana del design e dell'architettura del Novecento;
• Memorabilia di Giovanni E. Morassutti, che attraverso materiali d'archivio e testimonianze ricostruisce una parte significativa della storia economica e sociale italiana dal periodo del boom agli anni Settanta;
• La compagnia di Daniela Alleruzzo, dedicato all'esperienza dell'Arte nel Cuore Onlus e al valore inclusivo della formazione nelle arti dello spettacolo per persone con e senza disabilità;
• Innocenti: The Innocent Ones di Stephen Mancini, dedicato alla memoria della popolazione abruzzese durante la Seconda guerra mondiale e alla capacità di resilienza delle comunità;
• Mariska di Luca Caserta, incentrato sulla memoria della lotta partigiana attraverso la testimonianza di Leda Azzalini, nome di battaglia “Mariska”;
• La mostra e una nuova Napoli di Francesco Carignani, dedicato alla storia della Mostra d'Oltremare e al rapporto tra memoria, rigenerazione e identità urbana.
• Matriarca di Gaetano Cosentino, Martino Allocca, documentario sul culto della Madonna dell'Arco attraverso filmati di repertorio e testimonianze di fedeli guidati da una profonda devozione.



EVENTO MEDIATICO
E’ indubbio che il successo mediatico del Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” sia dovuto alla qualità e al prestigio dell’offerta artistica che evoca la grande storia e il presente del cinema italiano. A ciò si uniscono la sede della manifestazione altrettanto prestigiosa, il TCL Chinese Theater nel cuore di Hollywood (dove ha luogo la Notte degli Oscar) e la data strategica dell’evento (la settimana che precede gli stessi Academy Awards) e l’utilizzo delle nuove tecnologie come le proiezioni in streaming sulla piattaforma digitale.
Un’opportunità per l'Italia, che ha consentito al nostro comparto cinema / audiovisivo di intercettare operatori internazionali dell’industria e i media internazionali accreditati agli Oscars®.
.
ISTITUZIONI ITA-USA IN PRIMA LINEA
Con il plauso della Città di Los Angeles, il patrocinio del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e la diretta collaborazione del Consolato Generale e dell’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, insieme ad ICE, ANICA e APA, il Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” è stato lo strumento aggiuntivo determinante per la promozione dell’industria italiana del cinema e dell’audiovisivo negli States nella settimana degli Academy Awards. Riepilogando, il Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” ha goduto, dunque, dell’apporto fondamentale delle Istituzioni italiane stanziate in California e di prestigiosi partner USA: • la Città di Los Angeles • Hollywood Chamber of Commerce • National Italian American Foundation Sedi dell’evento sono state: a) TCL Chinese Theatre - Sala 1 b) Consolato Generale d’Italia c) IIC – Istituto Italiano di Cultura a Los Angeles


I MEZZI PER COMUNICARE
Il Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” è stato preceduto da un'importante promozione in California.
Durante la manifestazione, si sono prodotti materiali di adv come: Manifesti e Roll up con immagini degli artisti italiani celebrati nel foyer del TCL Chinese Theater. La visibilità sulla stampa nazionale ed internazionale è stata realizzata grazie a una forte copertura giornalistica. Il sito Internet dedicato www.honoringtheitalianmasters.com ha poi contribuito ad offrire tutte le informazioni sul programma del Progetto Speciale. Ulteriori attività interattive, aggiornate quotidianamente a beneficio del pubblico, sono state garantite dalle pagine dedicate sui social-media Instagram, Facebook e su Youtube.
E’ evidente che il Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” abbia dedicato grande attenzione agli strumenti digitali, svolgendo nello spazio virtuale parte della campagna di comunicazione avvalendosi anche dei canali della manifestazione e dei suoi partners con Adv classiche e video nazionali e stranieri.
UNA MISSIONE ARTICOLATA
In conclusione e in sintesi, questi i principali traguardi raggiunti da “Honoring the Italian Masters”: - Coinvolgimento degli ambasciatori del cinema mondiale al fianco degli italiani. - Scouting per nuove co-produzioni e co-distribuzioni di cinema e fiction - Omaggio alle Eccellenze italiane con proiezioni speciali e retrospettive - Promozione di meeting ad appannaggio dei nostri produttori con responsabili delle Majors e delle principali produzioni indipendenti USA per co- produzioni internazionali e l'eventuale distribuzione di opere italiane negli States. - Organizzazione di dibattiti sulle tematiche artistiche e di cine-turismo alla ribalta delle cronache, nonché incontri con il pubblico e con i Media per attori, registi, autori, produttori, e operatori vari. - Omaggio agli artisti e agli operatori che hanno contribuito a costruire il mito artistico del cinema italiano a Hollywood. - Promozione dell'incoming delle produzioni audiovisive USA nei set della Penisola in generale nonché del cine-turismo culturale in Italia, tutto l'anno. - Promozione dei principali appuntamenti culturali della Penisola per l'anno in corso ed il medio lungo termine. - Promozione delle meraviglie paesaggistiche italiane quali possibili scenari di nuove produzioni (set cinematografici e televisivi).
Il Progetto Speciale “Honoring the Italian Masters” ha goduto, dunque, dell’apporto fondamentale ha potuto contare sull’apporto promozionale di affermati produttori USA innamorati del nostro Paese, del suo cinema e del lavoro degli artigiani del comparto audiovisivi. E’ il caso del Premio Oscar Nick Vallelonga, del Presidente di Atmosphere Ent. Mark Canton, del CEO di Millennium Films Avi Lerner, dell’ex presidente dell’Academy Cheryl Boone Isaacs. la produttrice Heidi Jo Merkel e l'acting coach Bernard Hiller




